gas pipe перевод

• газовая труба

• gas:    1) газ Ex: natural gas природный газ Ex: gas deliveries поставки (природного) газа Ex: gas heat газовое отопление Ex: noble gas _хим. инертный газ Ex: a mixture of gases смесь газов Ex: gas flow пот
• pipe:    1) труба Ex: pipe bend _тех. угольник; колено трубы, отвод Ex: pipe branch _тех. патрубок Ex: pipe coil _тех. змеевик Ex: pipe fitting _тех. фитинг, трубная арматура Ex: pipe joint _тех. соединение
• gas-pipe:    1) газопровод2) _авт. топливопровод3) _воен. _жарг. винтовка4) _муз. _жарг. тромбон
• gas exhaust pipe:    газоотводная труба
• gas outlet pipe:    газоотводная труба
• gas pipe length:    длина газопровода
• gas pipe line:    1. газопровод 2. бензопровод
• gas pipe pliers:    клещи для газовых труб
• gas pipe safety:    безопасность эксплуатации газопровода
• gas pipe thread:    газотрубная резьба
• gas pipe wrench:    газовый ключ
• gas supply pipe:    газоподающая труба
• gas-cleaning pipe:    газоочистительная установка
• gas-pipe boiler:    газотрубный котёл
• gas-pipe connector:    газовый фитинг

• The house was served via gas pipe from Pearl Street.
  Газовая труба была протянута от Перл-стрит.
• Gas pipes should be regularly checked for impermeability and protected from damage.
  Газовые трубы должны регулярно проверятся на герметичность и защищаться от повреждений.
• There is evidence of power failures and gas pipes in poor technical condition.
  Имеются данные о перебоях в энергетике и неудовлетворительном техническом состоянии газопроводов.
• A gas boiler house with gas piping, adjustment assemblies and a control automation system.
  Газовая котельная с газовым трубопроводом, узлами регулирования и автоматизированной системой управления.
• Bag positioning devices to temporarily stop-off gas pipes according to BRG 500 regulations.
  Устройства для установки шаров для временного перекрытия газопроводов в соответствии со стандартом BGR 500.
• This can lead to excessive pressure inside the digester and clogging of gas pipe.
  Это может привести к слишком большому давлению внутри реактора и закупорке газовой трубы.
• What criteria do you use to choose the type of gas pipes in each particular case?
  Как производится выбор труб для систем газоснабжения?
• 20 Plastics, tin, bamboo, gas pipe, and plastic pans and sockets have been used extensively.
  20 Широко применяются пластмассы, жесть, бамбук, газовые трубы, а также пластиковые поддоны и патрубки.
• Gas pipes At least 60% of all non-functional biogas units are attributable to defect gas piping.
  Минимум 60% неработающих биогазовых установок относятся к установкам, не работающим из-за дефектов в газопроводной системе.
• Gas pipes At least 60% of all non-functional biogas units are attributable to defect gas piping.
  Минимум 60% неработающих биогазовых установок относятся к установкам, не работающим из-за дефектов в газопроводной системе.